Spettacolo teatral-comico-musicale mercoledì 25 giugno
"Tempesta ormonale" direttamente da Bulldozer (Rai 2) Stefano Chiodaroli

Un semidio celtico vittima del disprezzo dei suoi 'superiori' e della propria goffaggine è il pirotecnico personaggio che Stefano Chiodaroli propone in "Tempesta ormonale", lo sketch che va in onda nella trasmissione televisiva "Bulldozer" di Rai 2.

Il tempestoso semidio pittato di blu ha portato a Trigallia in un vero e proprio spettacolo teatrale preparato appositamente per il Festival e con un inedito accompagnamento musicale dal vivo.

Stefano Chiodaroli è attivo sulle scene teatrali e televisive dal 1989. Dopo aver lavorato con due formazioni trio, i Tabliz 88 e gli Ottomani, ha iniziato una brillante carriera come interprete singolo e autore di monologhi comici, raggiungendo un pubblico più vasto attraverso "Facciamo Cabaret" (Italia Uno). Attore completo e dalla feconda fantasia, ha dato vita a personaggi originali e di grande energia comica, accomunati da un sottile filo di follia: per esempio il panettiere tribolato e irascibile che ha portato a "Zelig" (il fortunato programma di Claudio Bisio su Italia Uno), l'ardito spogliarellista Ornello e l’improbabile Mago Abat-Jour.

"I Celti, radice di un popolo" è il titolo della mostra di Giuseppe Stucchi, artista milanese che ha portato a Trigallia la sua arte celtica celtici e pezzi unici come le ricostruzioni del Calderone di Gundestrup e dei carnyx (i corni da guerra dei Celti); sempre in mostra alcune delle sue splendide croci longobarde. Stucchi è presidente dell’associazione G.A.S.A.C. (Gruppo per l’Archeologia Sperimentale e l’Arte Celtica). Ha ricostruito oltre 300 oggetti fra spade, elmi, collari torque, bracciali, collane, fibule, spilloni, asce, frecce, anelli, coppe, coltelli e altri oggetti. Ha realizzato riproduzioni di reperti archeologici di fama internazionale conservati nei maggiori musei archeologici italiani ed europei.

sito ufficiale: www.arteceltica.it

"Nuove Visioni Celtiche" è il titolo della mostra di Luca Tarlazzi, illustratore romagnolo di grandissimo talento che per molti anni ha lavorato in modo tradizionale con carta, matite e pennarelli. Dopo una brillante carriera come fumettista, dal 1998 il suo interesse si è spostato verso l’illustrazione digitale; oggi suoi lavori in 3D vengono pubblicati da Mondadori e Rizzoli. Collabora da sempre con la Edizioni 3ntini di Argenta e con Trigallia, l’elmo alato che simboleggia Trigallia 2003 è opera sua. In mostra alla Pieve Tarlazzi ha portato tele ispirate ai Celti con illustrazioni in computer grafica 3D arricchite dall’intervento con il pennello. sito ufficiale: www.lucatarlazzi.com

Lo spettacolo teatrale "Galli ed Etruschi del Delta padano" rievocazione storico-fantastica a cura di Trigalli, Galli Boi, Tribù del Cinghiale Bianco, Sabrina Salani, Andrea Moretti, immerso nella natura del Parco, ogni sera ci ha raccontato un episodio immaginario dell’incontro fra le due popolazioni.
La parte parlata era affidata esclusivamente alla voce narrante di Gianni Musy, il doppiatore di Gandalf al cinema nei film dedicati a “Il Signore degli Anelli”. Gli attori, tutti non professionisti – e tutti bravissimi nei ruoli – selezionati fra i gruppi storici presenti al festival, hanno mimato le azioni dell’incontro fra i popoli: iniziale diffidenza, lotta per il possesso del territorio, guerra e successivamente pace, scambio di merci e diffusione di matrimoni misti fra Etruschi e Galli.

Se la vicenda a suo modo è una favola (l’episodio è immaginario anche se storicamente i due popoli hanno di fatto convissuto in alcune comunità, valga a esempio il sito gallo-etrusco di Monte Bibele vicino a Bologna), il finale non è il classico «e tutti vissero felici e contenti»: sul più bello arrivano i Romani e la guerra riprende. Oltre l’argine si svolge una battaglia che vincono i Galli.
Certo, nella storia vera la guerra l’hanno vinta i Romani ma hanno perso anche molte battaglie – una mitica è stata persa proprio da queste parti, nella Selva Litana – ed ecco che nello spettacolo ci si diverte a rappresentare una di quelle. Il pubblico applaude, esulta: è un finale che piace e sarebbe piaciuto.

(testi di Stefano Trentini, regia di Andrea Moretti, effetti luminosi di Daniele Robazza, illustrazioni scenografiche di Luca Tarlazzi)

Al Bosco delle Fate "Le leggende del Piccolo Popolo": stage aperti a tutti di danze celtiche, attività di danza-gioco per i più piccoli e racconti di leggende con animazione per far conoscere ai bimbi il Piccolo Popolo (a cura di Beatrice Pignolo e del Regno Segreto di Pobal ap Vaud e con la collaborazione di Sabrina Salani).

Tutte le danze insegnate durante gli stage, provengono da terre un tempo abitate da popolazioni di stirpe Celtica e sono danzate in forma attuale nelle varie feste da ballo in tutta Europa.

In particolare: danze scozzesi, irlandesi, francesi, bretoni, occitane, basche e dell’Est Europa.

"Piccoli Guerrieri"
A Trigallia 2003 protagonisti i bambini: molte attività e stage sono stati pensati e preparati per i più piccoli che hanno provato, toccato con mano e imparato, sotto forma di gioco l'arte del combattimento con la spada e il tiro con l'arco.
Dicono quelli del Pobal ap Vaud: "È fra le attività più belle che abbiamo fatto e che facciamo. Trasmettere la gioia ai giovani guerrieri a rischio di apatia è anche un momento educativo per molti di noi".

Giochi e stage di scrittura sacra antica sabato 21 e domenica 22 giugno
Gioco a staffette "Il Cerchio Celtico" per bambini, combattimento con il bastone per bambini e per adulti, stage di scrittura sacra con alfabeti antichi sono le iniziative a cura di Klevesiekuteuta.

Dimostrazioni di costruzione del bodhrán
Tre giornate per imparare la costruzione artigianale del bodhràn, strumento a percussione della musica tradizionale, attività a cura di Clan Arianrhod e sotto la guida di Orso Bianco, abile artigiano costruttore e suonatore di Tamburi Sciamanici e Celtici.

Stage di arpa celtica dal 24 gugno
Stage di arpa celtica aperto a tutti con esposizione di arpe storiche e contemporanee a cura di Arpitalia.
L’azienda, specializzata in arpe celtiche, è la filiale italiana della casa costruttrice Camac (Bretagna). Organizza eventi e concerti di musica celtica e new age (ha portato in Italia Henya e Andreas Wollenveider), è casa editrice di metodi e libri per arpa celtica e casa di produzione di musica celtica. Inoltre, gestisce e organizza una scuola permanente di arpa celtica a Como e Roma.
sito ufficiale: www.arpitalia.it

"Origini dei Celti in Romagna. Tradizione e leggende"
conferenza di Ferruccio Cortesi domenica 22 giugno

Nato a Cesenatico (FC) dove risiede tutt'ora, laureato in Storia all’Università di Bologna, Ferruccio Cortesi ha lavorato come operatore culturale all’allestimento e alla cura di varie mostre per diversi comuni della Romagna ed enti provinciali e regionali, e come ricercatore per i Beni Culturali della Regione Emilia Romagna e per il Museo della Marineria di Cesenatico. Collaboratore della rivista “Confini - Arte, letteratura,
storia e cultura della Romagna” per cui cura studi per la riscoperta del territorio unendo escursioni, storia e arte. Vengono indagati e fotografati i territori meno ovvi e noti per far conoscere luoghi, storie e ambienti spesso generalmente ignorati, e per riportare alla memoria e all’attenzione una conoscenza che purtroppo rischia fortemente di andare perduta.

"Memorie di un antico parlare – Dialetti e sostrato celtico nelle lingue della Gallia Cisalpina"
conferenza di Franco Liloni domenica 22 giugno

Bresciano, ricercatore delle culture locali e studioso di lingue Celtiche (Gaelico irlandese, Cimrico del Gales, il Manx che si parla nell’Isola di Man), Franco Liloni è presidente dell’Associazione Culturale Quercia Celtica e sarà presente a Trigallia anche con il proprio gruppo di rievocazione storica Clan Drunemeton. L’Associazione ha in preparazione un archivio sulla fonetica di tutta la Valcamonica e parte della Val Savia e sta curando un calendario di manifestazioni imperniate sulle 4 grandi feste celtiche (Samhain, Imbolc, Beltane e Lughnasadh) che si svolgeranno a Soiano del Garda (Brescia). Franco Liloni è anche pittore, le sue opere sono visionabili sul sito dei Pittori Bresciani.
Alla conferenza porterà tavole che illustrano le aree geografiche cisalpine.

"Rimembranze galliche nella cucina tradizionale Emiliano-Romagnola"
conferenza di Laura Rangoni sabato 28 giugno

Nata a Bologna, giornalista, collabora con riviste specializzate, periodici e quotidiani. Da molti anni si occupa di tematiche legate al femminile, in particolare di storia dell’alimentazione e della medicina popolare ed è presidente del CeSTAG (Centro Studi Tradizioni Alimentari e Gastronomiche). Vive in mezzo a un bosco in Val Brembana con il suo compagno, 4 cani e 8 gatti, alcuni orti officinali e moltissime piante che la Madre Terra le mette a disposizione per nutrirsi e curarsi.

È autrice di moltissimi libri, tra le sue pubblicazioni: "Alberi che guariscono" (Xenia, Milano 1999), "Le cento migliori ricette della nonna" (Newton Compton, Roma 2000); "Fiori che guariscono" (Xenia, Milano 2001), "La medicina popolare" (in collaborazione con Massimo Centini, Xenia, 2001) e i più recenti "Garden Therapy" (Xenia, Milano 2002) e "Le erbe delle Donne" (Daniela Piazza Editore, Torino 2002)

"Archeologia sperimentale nello sport e nei giochi dell’antichità"
conferenza di Dario Battaglia sabato 28 giugno con dimostrazione di lotta greco-romana e giochi gladiatori a cura dell’Istituto Archeologico Sperimentale Ars Dimicandi.

L'Istituto Ars Dimicandi fondato e diretto da Dario Battaglia nasce a Bergamo nel 1994 con l’obiettivo di recuperare nella pratica, su basi scientifiche, le forme di combattimento ginnastiche e schermistiche dell’antichità classica greco-latina. Il progetto prevede il recupero pratico delle discipline ginnastiche: Pygmachia (pugilato antico), Orthepale (lotta antica), Pankration (combattimento integrale) e scherma gladiatoria. Ars Dimicandi è anche casa editrice dal 1998 con la rivista "Machia" e le due collane monotematiche "Così combattevano i gladiatori" e "Pugnare a Olympia", che pubblicano i risultati sperimentali di 7 anni di ricostruzione e sperimentazione di tecniche ed equipaggiamenti, con supporto di documentazioni iconografico-letterarie.
sito ufficiale: www.arsdimicandi.it

Case e Foreste. Il tipo di insediamento celtico in Gallia Cisalpina
conferenza di Gilberto Oneto sabato 28 giugno

Biellese, Gilberto Oneto è architetto paesaggista e pubblicista, direttore editoriale dei "Quaderni Padani" e redattore della rivista "Ville Giardini".
Ha progettato la statua dedicata a Belloveso, il Gallo fondatore di Milano, che si trova a Cernusco sul Naviglio (Mi).

È autore di numerosi testi di architettura del paesaggio, fra le sue pubblicazioni: Il paesaggio sacralizzato (1985), Analisi paesaggistica (1986), Valutazione di impatto sul paesaggio (1987), Piani del verde e forestazione urbana (1991), Manuale di architettura del paesaggio (1992/2001), Manuale di pianificazione del paesaggio (1997), Cronologia celto-germanica (2001), Dizionario di architettura del paesaggio (2001) e Paesaggio e architettura delle regioni padano-alpine dalle origini alla fine del primo millennio (2002).

Arpa Celtica - La magia degli elementi nella musica celtica antica
conferenza di Fabio Conistabile domenica 29 giugno
Con arpe a disposizione del pubblico per provare a suonare.

Polistrumentista e compositore, insegnante di arpa celtica, membro dell’Ordine Internazionale dei Bardi, Ovati e Druidi, Fabio Conistabile studia musica dall’età di 4 anni. Nella sua attività di insegnante ha preparato più di settanta allievi, alcuni dei quali lavorano professionalmente nel mondo discografico e concertistico europeo. Sta per pubblicare il metodo "Studi virtuosi per arpa celtica a 208" e un ulteriore "Metodo per Arpa Celtica". Ha tenuto centinaia di concerti in tutta Europa, oggi è arpista della formazione Fir Soar, oltre che direttore artistico e musicista della Celtic Harp Orchestra. Ha inciso il mini CD "A Winter Brash" (1998), il CD "Keltic" con i Fir Soar (2001, Ethnoworld), il primo disco con la Celtic Harp Orchestra, ultimato poco prima di Trigallia (sempre edito da Ethnoworld), e sta lavorando al suo primo CD solista.